设为首页 |收藏本站 |分享本站

扫一扫,访问微社区

登录 | 注册 | 找回密码

口岸汇

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

显示电梯×2楼3楼4楼5楼6楼7楼8楼9楼10楼11楼12楼13楼登录注册
查看: 213|回复: 12

关于L/C 47A

[复制链接]

该用户从未签到

8

主题

54

口岸币

0

好友

淘气的幼儿

Rank: 1

积分
99
QQ
发表于 2016-10-11 17:28:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享受更多福利,轻松玩转“口岸汇”!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
各位:

第一次做L/C,关于47A 实在看不懂,请各们大神帮忙

47A: ADDITIONAL CONDITIONS

SEND US SHIPPING DOCUMENTS BY
COURIER IN TWO DIFFERENT
DISPATCHS AS FOLLOWS:IN THE FIRST
DISPATCH 2 ORIGINALS B/L AND ALL
ORIGINALS OF THE OTHER DOCUMENTS
REQUIRED,AND 24 HOURS AFTER THE
FIRST DISPATCH,EFFECT A SECOND
DISPATCH BY COURIER INCLUDING 1
ORIGINAL B/L PLUS COPIES OF ALL
OTHER DOCUMENTS REQUESTED.
+ALL SHIPPING DOCUMENTS MUST STATE
REF JENTI17CO0101+ A TOLERANCE OF +/1
2 PCT IN QUANTITY AND VALUE OF GOODS
PER EACH ITEM. AS PER ORDER
AT LINE LEVEL OF 13 DIGITS (BAR CODE
13 DIGITS) AT QUANTITY LEVEL,PRICE
LEVEL AND TOTALS. + AT MOMENT OF
NEGOTIATION OF THE SHIPPING
DOCUMENTS THIS OPERATION MUST BE IN
USD+ THE CODIFICATION OF PACKING
LIST MUST BE OF 13 DIGITS AS PER
ORDER . +BENEFICIARY MUST
SEND DIRECTLY VIA EMAIL DRESS
  • TA的每日心情
    抓狂
    2017-5-25 11:19
  • 签到天数: 14 天

    [LV.3]偶尔看看II

    44

    主题

    379

    口岸币

    0

    好友

    不凡的研究生

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    2527
    QQ
    发表于 2016-10-11 17:28:41 | 显示全部楼层
    是+/- 2 PCT ,打错了
  • TA的每日心情
    抓狂
    2017-4-26 14:04
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    28

    主题

    217

    口岸币

    0

    好友

    青涩的初中生

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    581
    QQ
    发表于 2016-10-11 17:35:34 | 显示全部楼层
    没有了,我是按照格式打的,换行也是跟着换行的
  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-3-7 10:17
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    34

    主题

    444

    口岸币

    0

    好友

    认真的高中生

    Rank: 4

    积分
    790
    QQ
    发表于 2016-10-11 17:35:36 | 显示全部楼层
    41栏 by payment
  • TA的每日心情
    抓狂
    2017-2-10 10:33
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    36

    主题

    393

    口岸币

    0

    好友

    认真的高中生

    Rank: 4

    积分
    723
    QQ
    发表于 2016-10-11 17:36:00 | 显示全部楼层
    寄单不是银行操作的吗?跟你毛线关系
  • TA的每日心情
    胜利
    2016-10-17 16:56
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    37

    主题

    272

    口岸币

    0

    好友

    认真的高中生

    Rank: 4

    积分
    642
    QQ
    发表于 2016-10-11 17:40:19 | 显示全部楼层
    还有没有会影响理解的其它笔误,标点符号的正确与否也很重要。
  • TA的每日心情
    胜利
    2017-6-1 11:39
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    34

    主题

    307

    口岸币

    0

    好友

    认真的高中生

    Rank: 4

    积分
    650

    活跃会员热心会员环保大使签到之王

    QQ
    发表于 2016-10-11 17:42:03 | 显示全部楼层
    条款中有两处提到AS PER ORDER。参考ORDER去理解,不知ORDER对相关事项是如何说的,与反映在信用证条款中的要求是否合拍。

  • TA的每日心情
    无聊
    2016-9-22 10:23
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    36

    主题

    199

    口岸币

    0

    好友

    青涩的初中生

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    595

    灌水之王东邪西毒帅哥美女签到之王

    QQ
    发表于 2016-10-11 17:44:32 | 显示全部楼层
    第一次接触信用证
  • TA的每日心情
    胜利
    2017-3-27 10:04
  • 签到天数: 13 天

    [LV.3]偶尔看看II

    31

    主题

    216

    口岸币

    0

    好友

    认真的高中生

    Rank: 4

    积分
    629
    QQ
    发表于 2016-10-11 17:44:51 | 显示全部楼层
    主要是寄单分两次,
  • TA的每日心情
    郁闷
    2017-2-23 10:03
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    30

    主题

    343

    口岸币

    0

    好友

    认真的高中生

    Rank: 4

    积分
    667
    QQ
    发表于 2016-10-11 17:46:23 | 显示全部楼层
    1.对寄单行的寄单指示:分两次寄单,41栏的兑用方式是怎么规定的,可以要求寄单行一次寄单!
    2.ALL SHIPPING DOCUMENTS MUST STATE REF JENTI17CO0101这个要求所有的装运单据注明REF JENTI17CO0101
    3. A TOLERANCE OF +/12 PCT IN QUANTITY AND VALUE OF GOODS PER EACH ITEM. AS PER   ORDER AT LINE LEVEL OF  13 DIGITS (BAR CODE13 DIGITS) AT QUANTITY LEVEL,PRICE LEVEL AND TOTALS.这个是关于数量和金额的溢短装条款
  • TA的每日心情
    慵懒
    2016-10-25 09:39
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    39

    主题

    214

    口岸币

    0

    好友

    认真的高中生

    Rank: 4

    积分
    643
    QQ
    发表于 2016-10-11 17:50:18 | 显示全部楼层
    A TOLERANCE OF +/12 PCT  

    为什么是 +/12 PCT  ? 合同规定只能多,不能少吗。

    awen2188
  • TA的每日心情
    开心
    2017-1-23 13:46
  • 签到天数: 12 天

    [LV.3]偶尔看看II

    43

    主题

    343

    口岸币

    1

    好友

    认真的高中生

    Rank: 4

    积分
    732

    活跃会员灌水之王签到之王

    QQ
    发表于 2016-10-11 17:50:53 | 显示全部楼层
    那就一次性寄单吧,不用两次寄单,麻烦而且浪费钱!
  • TA的每日心情
    擦汗
    2016-8-18 16:53
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    29

    主题

    357

    口岸币

    0

    好友

    认真的高中生

    Rank: 4

    积分
    701

    活跃会员灌水之王帅哥美女

    QQ
    发表于 2016-10-11 17:55:55 | 显示全部楼层
    我们一直做的TT,先收款再发货的。现在来了个新客户,只做L/C.

    发表回复

    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies

    本版积分规则

    关闭

    社区快讯! 上一条 /1 下一条

    申请友链|小黑屋|手机版|口岸汇 ( 浙ICP备07013752号  

    GMT+8, 2018-5-27 01:24 , Processed in 0.396126 second(s), 46 queries .

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表